Aïna — Adire Crepe Skirt Set
Aïna — the Catalan form of Anna, from Hannah: a name meaning grace and favor.
An African skirt set in hand-dyed Adire crepe: a wrap top with wide bell sleeves, tied at the front and wrapped with a long sash, worn with a short pleated skirt.
Why Aïna
- Textile: authentic Adire crepe, hand-dyed in Abeokuta
- Heritage: Yoruba tradition, slow-fashion craftsmanship
- Two prints in one set: a bold print on the top, a contrasting one on the skirt
- Silhouette: wide bell sleeves, wrap front with a long tie sash, short pleated skirt
Editions
- Cobalt Vine — a deep cobalt ground with scrolling ivory vines, over a softer indigo-grey pleated skirt.
- Jade Sunburst — a vivid green worked with cream sunburst medallions, over a deep teal geometric pleated skirt.
Fit & Sizing
- One size — designed to fit XS to XL
- Two pieces: top and skirt
- Front ties and a wrap sash adjust the fit
Coupe et tailles
Toutes les pièces ont une coupe ample. Notre mannequin porte une taille M et mesure 1,70 m.
- S — US 6 · Poitrine 36” · Taille 30” · Hanches 40”
- M — US 8 · Poitrine 38” · Taille 32” · Hanches 42”
- L — US 10 · Poitrine 40” · Taille 34” · Hanches 44”
- L — US 12 · Poitrine 42” · Taille 36” · Hanches 46”
- XL — US 14 · Poitrine 44” · Taille 38” · Hanches 48”
Ce sont des mensurations corporelles, non celles du vêtement.
L’Adire est un coton teint à la main. Il s’assouplit à l’usage et peut se détendre légèrement après les premiers lavages.
Entretien
Lavez à la main à l’eau froide avec un savon doux. Pas de sèche-linge. Repassez sur l’envers à chaleur moyenne. Une légère décharge de teinture est possible lors des premiers lavages : c’est une caractéristique naturelle des textiles teints à la main, qui se stabilise à l’usage.
Livraison et retours
Les commandes sont traitées sous 2 à 3 jours ouvrables. Nous livrons partout au Canada et dans le monde. Les délais varient selon la destination et le transporteur. Les commandes internationales peuvent être soumises à des frais de douane et taxes, à la charge du destinataire.
Les retours sont acceptés dans les 14 jours suivant la livraison, sur les articles non portés, non lavés et dans leur emballage d’origine. Les retours approuvés sont remboursés sur le mode de paiement d’origine. Un crédit en boutique ou un échange est aussi possible, si vous préférez. Les frais de retour sont à la charge du client, et une approbation préalable est requise.
L'atelier KaAy
Une maison de slow fashion dédiée à la transmission de l’héritage textile yoruba. Expédié depuis le Canada. Chaque pièce peut présenter de subtiles variations de motif et de teinte, la signature du travail teint à la main.